Pular para o conteúdo
Beta

Novo layout em fase de testes.

Versão beta

Nova versão do layout do Doug Design

Estamos validando uma nova versão visual do site, com navegação reformulada, leitura mais confortável e foco em desempenho, principalmente em celulares.

O que não muda
Conteúdo editorial, endereços (URLs) das publicações, a Política de Privacidade e as suas preferências de cookies.
O que pode mudar
Por ser uma versão beta, ajustes de visual, acessibilidade e desempenho serão aplicados de forma contínua, com base em medições e no retorno dos leitores.

Encontrou erro de exibição, texto difícil de ler ou lentidão? Conte pela página de contato, informando o endereço da página, o aparelho e o navegador usados.

Inteligência Artificial•5 min de leitura

Como usar o DeepSeek no VSCode com a extensão Continue

Passo a passo para usar a API do DeepSeek no VSCode com o Continue, com os modelos atuais, os preços oficiais e cuidados para não vazar a chave.

Guto Tech

•Atualizado em

Ilustração gerada por IA de um monitor com um editor de código escuro e uma lista de sugestões iluminada em ciano; o texto na tela é ilegível
Neste artigo
  1. O que você precisa
  2. Passo a passo
  3. Autocompletar no editor
  4. Quanto custa
  5. Cuidados com a chave e com o código
  6. DeepSeek substitui o Copilot?
  7. Fontes

Para usar o DeepSeek no VSCode, instale a extensão Continue, crie uma chave de API no console do DeepSeek e adicione um modelo com provider: deepseek no arquivo config.yaml do Continue. O nome deepseek-coder, que este guia usava antes, não consta na lista atual de modelos da API; hoje a documentação traz deepseek-flash e deepseek-v4-pro.

Nota de correção — 02/10/2026: a versão anterior mandava editar config.json com o modelo deepseek-coder, dizia que o DeepSeek tinha “resultados equivalentes ou até superiores” ao GitHub Copilot “na minha experiência” e chamava a precificação de “fração” dos concorrentes. Não há teste nosso que sustente isso, e a configuração estava desatualizada. Esses trechos foram removidos.

Limite desta revisão: a configuração abaixo segue a documentação oficial do Continue e do DeepSeek, consultada em 02/10/2026. Não rodamos o exemplo com uma chave real, então não registramos tempo de resposta, qualidade de código nem erro de ponta a ponta.

O que você precisa

  • VSCode com a extensão Continue instalada pelo marketplace;
  • uma conta no console do DeepSeek e uma chave de API (o uso da API é pago e cobrado por tokens; veja a seção de custo);
  • o arquivo de configuração do Continue aberto no editor.

Passo a passo

  1. Instale o Continue no marketplace do VSCode.
  2. Crie a chave de API no console do DeepSeek. Copie-a uma vez e não a cole em um repositório.
  3. Abra o config.yaml do Continue. A documentação do Continue afirma que config.yaml substitui o config.json, que está obsoleto. Se você tem um config.json antigo, migre as entradas para o YAML.
  4. Adicione o modelo. O formato da página do DeepSeek no Continue é:
name: Minha configuração
version: 0.0.1
schema: v1

models:
  - name: DeepSeek Flash
    provider: deepseek
    model: deepseek-flash
    apiKey: ${{ secrets.DEEPSEEK_API_KEY }}

O campo provider: deepseek e os campos name, model e apiKey vêm da documentação do Continue. A sintaxe ${{ secrets.NOME }} aparece no exemplo oficial de configuração do Continue com outro provedor; consulte a documentação do Continue para saber onde guardar o valor da chave no seu ambiente. Prefira isso a escrever a chave em texto puro no arquivo.

  1. Escolha o modelo no painel do Continue e faça uma pergunta de teste. Se aparecer erro de autenticação, confirme se a chave é a mesma do console e se o saldo da conta cobre o uso.

Você pode adicionar também deepseek-v4-pro, o outro modelo da lista. Os dois aceitam chamada de ferramentas e saída JSON, segundo a página de preços do DeepSeek.

Autocompletar no editor

O Continue permite marcar um modelo com roles: [autocomplete] para sugestões enquanto você digita. O DeepSeek documenta uma função de preenchimento de código (FIM) em beta, com URL de base separada (https://api.deepseek.com/beta) e limite de 4 mil tokens por resposta, e a página de preços diz que ela funciona no modo sem raciocínio. Não testamos essa combinação com o Continue, então trate o autocompletar como experimento: use o chat e a edição como caminho principal.

Quanto custa

Preços oficiais por 1 milhão de tokens, em dólar, conforme a página de modelos e preços em 02/10/2026. Os valores mudam entre horário de pico e fora de pico (fora de pico custa metade):

Modelo Entrada (cache miss) Saída
deepseek-flash US$ 0,15 fora de pico; US$ 0,30 no pico US$ 0,60 fora de pico; US$ 1,20 no pico
deepseek-v4-pro US$ 0,66 fora de pico; US$ 1,32 no pico US$ 1,98 fora de pico; US$ 3,96 no pico

O horário de pico é de segunda a sexta, das 01h às 04h e das 06h às 10h UTC, exceto feriados chineses. O preço de entrada com cache é menor: US$ 0,003 a US$ 0,006 (Flash) e US$ 0,022 a US$ 0,044 (Pro). O custo em reais depende do câmbio e de impostos da sua operadora de cartão, e a empresa pode ajustar os valores: confira a página antes de recarregar.

Para estimar seu uso, multiplique tokens por preço. Mil tokens de entrada com o Flash fora de pico custam US$ 0,00015. Um chat longo com arquivos grandes consome mais, então acompanhe o saldo no console nos primeiros dias.

Cuidados com a chave e com o código

  • Nunca versione a chave. Se ela for exposta, revogue-a no console e crie outra.
  • Saiba o que o editor envia. Em chat e edição, trechos do seu código vão para a API do DeepSeek. Não envie código com segredos ou dados de clientes sem avaliar a política da sua empresa.
  • Revise o que o modelo gera. Respostas podem estar erradas ou inseguras; leia o diff antes de aceitar. Veja também como se proteger de prompt injection em ferramentas de IA integradas ao editor.

DeepSeek substitui o Copilot?

Não temos como afirmar. A comparação depende do seu fluxo, da linguagem, do repositório e do que você aceita pagar, e não fizemos um teste lado a lado. Se você quer decidir, rode as mesmas tarefas curtas nos dois por alguns dias (um bug, um teste, uma refatoração) e compare o resultado e o custo.

Fontes

CompartilheWhatsAppXFacebook
Publicidade

Newsletter

Acompanhe sem perder nada

A newsletter está em preparação. Enquanto a integração de inscrição não fica pronta, assine o feed RSS e receba cada nova publicação no seu leitor favorito.

Assinar o RSS

Comentários

Os comentários usam o Giscus e são carregados só quando você pedir.

Continue lendo

Mais em Inteligência Artificial
Inteligência Artificial•6 min

Como instalar e usar o Claude Code no terminal

Como instalar, fazer login e usar o Claude Code no terminal: requisitos, instalador nativo, claude doctor, permissões e primeiros comandos.

•Guto Tech